A man still at large who beat his ex-partner with her own crutch and threatened to chop off her fingers has been sentenced.