A former parsonage right on the Monmouth-Herefordshire border is on the market for offers around £1.7 million