South Wales Police have launched an appeal to find a 17-year-old girl reported missing by her family.