Energy regulator Ofgem has decided not to lower the standing charge, meaning south Wales households will pay £350 a year.