A Gwent town has been named as one of the top spots for mince pie enthusiasts.