Nearly half of Welsh home buyers prioritise a good local pub when house hunting.