More rain is expected to hit Gwent this evening and overnight