Flood warnings remain in place following this weekend when Storm Bert lashed towns across South Wales.