Cwmbran man admits making threat to kill woman’s son