Owner says she can't afford to replace signage she's been told to take down.