Scottish Conservative leader Russell Findlay took aim at the former first minister after she announced her intention to leave Holyrood.