A Llandrindod Wells woman whose dog bit a husband and wife on two separate occasions within four months, will be allowed to keep her pet.