A commercial property in Oswestry, which currently houses a nightclub, has gone on the market.