Petrol prices in the West Midlands have reached a six-month high, according to new analysis.