The once-popular messaging service will be retired in May.