Geoff Barton, who was general secretary of the Association of School and College Leaders from 2017-24, is among those on the New Year Honours list.