South Tyneside is to play host to a painting by one of the world’s greatest artists.