A fresh Lloyd Kelly transfer update has been reported ahead of his proposed move from Newcastle United to Juventus.