Plans to relocate South Tyneside College to help revitalise Should Shields have been handed a multi-million-pound boost.