‘It’s only the Carabao Cup’ they’ll say — but for Newcastle United, it could change everything.