A South Shields artist’s work is on display in Australia after it proved to be a hit in the North East of England.