Plans for a new Extra Care scheme in South Shields have been submitted.