A former RAF cadet leader and NHS worker has been put behind bars after he exchanged sexual messages with a schoolboy.