South Shields fell to a 2-1 defeat at National League North rivals Chorley.