Plans for a new “electric vehicle charging hub” at a South Tyneside industrial estate have been submitted to town hall planning chiefs.