Motoring writer Gareth Butterfield tests Jeep’s new all-electric small SUV