People in the North East are being urged to only call 999 or visit A&E if their condition is a “threat to life or limb” as services continue to face high demand over the festive period.