Both of South Tyneside’s MPs have pledged to continue supporting WASPI campaigners following the Government’s decision to block a vote on compensation.