Two people have been arrested following an alleged attack in South Shields.