A "selfish" lorry driver left their vehicle sprawled across three spaces in an Oxford car park.