A burglar armed with a knife left a man in his 50s with multiple injuries which required hospital treatment.