Coach service National Express has announced it will be cutting the service between Oxford and Birmingham in half from next month.