Several members of a Swindon street gang have been jailed for their part in supplying cannabis, cocaine, crack cocaine and heroin across the town.