Oxfordshire is set to experience hotter temperatures than some parts of Spain this weekend as the UK braces for a mini heatwave.