A CCTV appeal has been launched after a man 'touched himself inappropriately' in front of a woman in her 20s on a bus.