Concerns have been raised about proposals to build 900 homes on farmland near Bicester.