A new link between Oxfordshire and HMS Diamond has been formed.