A key junction in Bicester will reopen today after a year of road works.