Top Gear and The Grand Tour stars James May and Richard Hammond have been spotted together