A chocolate shop in the Covered Market in Oxford has moved to new premises.