A popular independent opticians, which has been open in Oxfordshire for more than 90 years, has given its Banbury store a makeover