The Oxford Mail has opened a book of condolence for a man who was found dead by police in Oxford this week.