Views are being sought on a new 'destination park' that will be built in an Oxfordshire town.