A group of residents from Southerndown Care Home have enjoyed a "wonderful" day at a prison.