More than £3,700 has been raised for a Didcot rugby player who could be unable to work for six months after suffering a career-ending injury.