An search for a missing teenager from Bedford who was thought to be in Banbury has been called off after she was found "safe and well", according to police.