Refurbishment work at Bicester North Station car park is set to begin next week.