A biker suffered injuries after a crash on a major Oxfordshire road.