A man who was reportedly assaulted by two men with baseball bats in an Oxford retail park car park remains in hospital.