Roadworks are scheduled near Bicester this month for work on the controversial HS2 line.